In his sixteenth novel, John Irving returns to the world of his bestselling classic Regulamin tłoczni win (whose film adaptation, released in Poland as Wbrew regułom, won two Oscars, including one for Irving for best adapted screenplay). He revisits the orphanage in St. Cloud's, Maine, where Dr Wilbur Larch takes in Estera, a Jewish girl born in Vienna whose life has been marked by antisemitism. Estera Nacht was born in Vienna in 1905. Her father died on board a ship bound for Portland, Maine, and her mother was murdered by antisemites in Portland. Dr Larch knows it will not be easy to find a Jewish family willing to adopt Estera; in fact, he will not find anyone to adopt her. When Estera turns fourteen and is about to be taken into state care, Dr Larch meets the Winslows, a philanthropic New England family who have for years looked after orphans who have not been adopted. They are not Jewish, but they despise antisemitism. Estera's gratitude to the Winslows knows no bounds: for the rest of her life she never stops loving and protecting them. Like his earlier novels, Królowa Estera reveals Irving's extraordinary literary craftsmanship as he weaves an intricate narrative, portraying complex characters and complicated situations rich in meaning. Królowa Estera is not only a story of survival but also a profound analysis of identity, belonging and the impact of history on our lives, proof of why Irving remains one of the best-loved, most provocative and most popular authors. John Irving (b. 1942) is one of the most outstanding American writers. He made his debut in 1968 with the novel Uwolnić niedźwiedzie, and his fourth book, Świat według Garpa, brought him worldwide fame. He is well known and admired; his novels have been translated into several dozen languages, and five of them have been adapted for the screen