W objęciach Izabeli. Tom 2 met verzending naar België

Gdańsk, het jaar 2026. Het spoor van de verdwenen Zosia wordt niet alleen gevolgd door haar vriendin Oliwia en agent Adam, maar ook door een man met wie de jonge juriste een stormachtig verleden deelt. Hij is de eerste die zijn schreden richt naar een geheimzinnige antiquariaat, waar hij een verfomfaaid exemplaar vindt van de beroemdste roman van Bolesław Prus. Hij begint erin te lezen, net als Zosia eerder… en wordt regelrecht naar de 19e eeuw verplaatst. De knappe, ambitieuze bedrijfsdirecteur, gewend aan het feit dat hij alles kan krijgen wat hij maar wil, belandt in Zasławek, waar hij… knecht wordt. Het lot brengt hem naar het landgoed van presidente Zasławska, die op dat moment aristocratisch gezelschap te gast heeft, evenals Wokulski en Zosia, vastbesloten om te strijden om het hart van Stanisław. In het begin wil de tijdreiziger maar één ding: koste wat het kost terugkeren naar het hedendaagse Gdańsk. Alles verandert wanneer Izabela in Zasławek aankomt. Met zijn persoonlijke charme begint de man de aristocrate te verleiden. Een onbetekenende flirt dreigt al snel uit de hand te lopen… en Izabela blijkt meer te zijn dan het lege, berekenende meisje uit de pagina's van Lalki. Zal de ontluikende relatie van de tijdreiziger met Łęcka ervoor zorgen dat hij niet langer wanhopig naar een weg terug zoekt? Wat gebeurt er als hij oog in oog staat met Zosia, de vrouw wier spoor hij tot in de 19e eeuw heeft gevolgd?