Beschrijving
"Małże na kolację" is een bittere satire op een patriarchaal gezin, waarin de tirannieke vader de toon zet. De vrouw en de kinderen moeten zich voegen naar zijn conservatieve opvattingen over het leven en over een "echt", "fatsoenlijk" gezin. Jarenlang komt niemand van hen in opstand. Maar op een dag komt de vader niet op tijd terug van een zakenreis. De mosselen uit de titel, die het diner voor zijn thuiskomst moesten opluisteren, worden koud op tafel, terwijl de moeder en de twee opgroeiende kinderen wijn drinken en zich voor het eerst realiseren dat ieder van hen zou kunnen leven volgens zijn eigen dromen als de vader niet zou terugkeren. Deze intieme roman is een monoloog van de achttienjarige dochter, die de lezer stukje bij beetje de beelden laat zien van de horror die zich elke dag in haar huis afspeelt. De botsing tussen de levendige, geestige vertelwijze en de totale levensvisie die de vader belichaamt, heeft een schokkend effect.
Birgit Vanderbeke (geboren in 1956 in Oost-Duitsland) debuteerde in 1990 met "Małże na kolację", waarvoor ze de prestigieuze Ingeborg Bachmann-prijs kreeg. Sindsdien publiceert ze bijna elk jaar verhalen en romans die door lezers en literaire critici met belangstelling worden ontvangen, onder meer "Gut genug" (1993), "Schmeckt's- Kochen ohne Tabu" (2004) en "Sweet Sixteen" (2005). Ze ontving verschillende prijzen en onderscheidingen, waaronder de Kranichsteiner Literaturpreis (1997), de Solothurner Literaturpreis voor haar gehele oeuvre (1999) en de Hans Fallada-prijs (2002). Ze woont in Frankrijk.