Dworska tancerka met verzending naar België

Ze zult haar meteen opmerken. En je kunt je ogen niet meer van haar afhouden. Wie is de vrouw op de kade van de haven van Jemulpo, in een blauwe jurk, met in haar hand een hoed versierd met rozenmotieven? De verloofde van de Franse consul? De eerste Koreaanse die de oceaan oversteekt en in Parijs gaat wonen? De beste hofdanseres, wier Orioldans niet alleen het hart van de koning raakt? Een wees die in het paleis van de koningin is opgevoed? Het verhaal van Ri Jin boeit, omdat haar lot onlosmakelijk verbonden is met de geschiedenis van Korea, dat zich aan het einde van de 19e eeuw voor de wereld begon te openen, overgeleverd aan de genade van grootmachten en verscheurd door interne conflicten. Maar het raakt ook emotioneel, want de heldin zal pijnlijk ontdekken dat het hart met lijden betaalt als het te laat ontwaakt. Ik volgde Ri Jin op de voet, ik verheugde me met haar, werd ontroerd, leed met haar mee. Samen met haar ontdekte ik het negentiende-eeuwse Parijs en liep ik door de vertrekken van het koninklijke paleis van de Joseon-dynastie. Ik luisterde naar de klanken van de daegeum-fluit, waarop Kang Yeon, die ándere, zo mooi speelde… Dit is proza dat gevoelig is voor de schoonheid van kunst, muziek en natuur, spaarzaam met woorden en tegelijk gonzend van ingehouden, sterke gevoelens. Ik weet zeker dat iedereen de kennismaking met Dworską tancerką intens zal beleven. Ik blijf maar aan haar denken…
Dariusz Mieczysław Mól, Twój styl

Shin Kyung-sook - (Kor. ???; geboren in 1963 in de buurt van Jeongeup) – Zuid-Koreaanse schrijfster, winnares van vele prijzen, waaronder de Man Asian Literary Prize. Haar boeken zijn in meer dan 34 landen verschenen. In het Pools zijn twee romans van de auteur uitgegeven: Zaopiekuj się moją mamą en Będę tam.