Kurs cudów Tom 1-3 mit Versand in die Schweiz

Kurs cudów, wersja 3-tomowa

Auf Wunsch unserer Leser haben wir uns entschlossen, dieses wunderbare Buch in einer dreibändigen Ausgabe herauszubringen. Die Leser beklagten, dass die einbändige Ausgabe mit einem Gewicht von satten 1,6 kg viele Probleme bereitet – beim Transport, aber auch beim Halten eines so schweren und vor allem 4 cm dicken Buches zum Lesen.

Das Buch wurde in folgende Teile gegliedert:

Band 1: Einführung und Text, 582 Seiten
Band 2: Übungsbuch für Studenten, 459 Seiten
Band 3: Handbuch für Lehrer und Begriffserklärung, 80 Seiten

„Kurs cudów“ ist ein epochales Werk. Was macht es so einzigartig? „Kurs cudów“ führt den Leser zum Verständnis der Ursachen ALLER seiner Probleme. Es zeigt, dass diese Probleme bei jedem Menschen genau dieselbe Quelle haben. „Kurs cudów“ erklärt außerdem Schritt für Schritt den Weg aus dem Labyrinth, in das wir uns selbst begeben haben, und führt dazu, unser gesamtes irriges Denken rückgängig zu machen. „Kurs cudów“ gibt ganz konkrete Hinweise darauf, welche Gedanken uns guttun und welche wir mit aller Entschiedenheit meiden sollten. Das führt zu einer tiefgreifenden Erkenntnis dessen, wer wir wirklich sind, befreit uns völlig von der Angst und bringt wahre Liebe in unser Leben. Es gibt uns auch das zurück, wonach sich unser innerstes Selbst unablässig sehnt – Freiheit, Wohlstand, Wahrheit, Vertrauen, Beständigkeit, Gewissheit. Ziel von „Kurs cudów“ ist es, dass wir unsere eigene Vollkommenheit erkennen und Meisterschaft erlangen.
Es ist ein sehr umfassendes Werk, das sich auf jede Stufe der spirituellen Entwicklung bezieht. Die meisten Bücher zur spirituellen Entwicklung behandeln deren Aspekte nur teilweise. „Kurs cudów“ ist in dieser Hinsicht ein ganzheitliches Werk und befreit uns von der Notwendigkeit, irgendwelche zusätzlichen Texte zu studieren.

Der polnische Leser hatte bisher nur mit kurzen Übersetzungen dieses hervorragenden Buches Kontakt. Es wird dich, lieber Leser, sicher überraschen, dass dieses Buch einen Umfang von 1184 Seiten im Format 16,5 x 26,4 cm hat und ein wunderbares Einführungsbuch in das Leben in der Göttlichen Wirklichkeit ist. Studenten von „Kurs cudów“ auf der ganzen Welt schätzen seinen großen Wert..

An dieser Stelle sei unbedingt erwähnt, dass der von uns herausgegebene „Kurs cudów“ die einzige offizielle und autorisierte Version ist, die von der Foundation of Inner Peace (www.acim.org) übersetzt wurde. Die Autorin von „Kurs cudów“, Dr. Helen Schucman, übertrug 1975 die Urheberrechte an diesem Text eben dieser Stiftung. Da die Stiftung weiß, wie ernst zu nehmend der Text von „Kurs cudów“ ist, übersetzt sie ihn selbst in verschiedene Sprachen. Die Übersetzung ins Polnische dauerte das Team der Stiftung etwa 10 Jahre. Die Übersetzung hochkarätiger esoterischer Texte ist eine große Herausforderung, denn um sie erfolgreich zu bewältigen, muss man sich zumindest dem Verständnisniveau des Autors annähern. Und „Kurs cudów“ ist in dieser Hinsicht ein epochales Werk, auf dem viele berühmte Autoren esoterischer Literatur wie Louise L. Hay, Deepak Chopra oder Gerald G. Jampolsky aufbauen. Mehr hier.

Erwähnenswert ist auch, dass die offizielle Ausgabe ein vollständiger Text ist, der alle Bestandteile des Werkes „Kurs cudów“ enthält.