Beschreibung
Am siebten Juni 1613 läuft ein Handelsschiff aus Bremen in die Bucht Nesvogur auf der Halbinsel Snæfellsnes ein.
An Deck steht Daniel Vetter, ein Mährer und Mitglied der Brüderunität. Er ist einundzwanzig Jahre alt. Wir wissen nicht, wie er aussah, denn kein Porträt von ihm ist erhalten geblieben. Wir können uns vorstellen, dass sich auf seinem Gesicht die Erschöpfung von der Seereise abzeichnet und in seinem Herzen die Neugier mit der Furcht ringt. Ein Vierteljahrhundert später, im Jahr 1638, erscheint in der von Vetter geführten Druckerei in Leszno ein Buch mit dem Titel Islandia albo Krótkie opisanie wyspy Islandyji. Die Nachricht von der ersten Beschreibung der Insel in polnischer Sprache verbreitet sich wie ein Lauffeuer in Europa.
„Der von der Polnisch-Isländischen Freundschaftsgesellschaft herausgegebene Reprint des Werkes von Daniel Vetter fiel mir in die Hände, als ich auf der Suche nach Inspiration für eine Reise war. Ich las Islandia.. . an einem einzigen Abend. Als ich die letzte Seite umblätterte, wusste ich, dass sie genau den Ort beschreibt, den ich besuchen will. Ich packte das Buch des Mährers in meinen Rucksack und fuhr nach Island."