Szczepan Turski ist ein erfahrener Psychologe, der sich auf die Arbeit mit Kindern spezialisiert hat. Er übernimmt eine Beratung im Roztocze, in einem Haus an den Echo-Teichen. Die Eltern sind beunruhigt über die Wutausbrüche des siebenjährigen Michał. Der Junge behauptet jedoch, den Tod seines Bruders gesehen zu haben. Marcel ertrank einige Jahre zuvor, und zu den Teichen hatte ihn eine geheimnisvolle Gestalt geführt. Um dem Jungen zu helfen, versucht Szczepan, dieses Rätsel zu lösen. Er ist nicht der Einzige, der ermittelt. Auch ein junges Mädchen ist in der Gegend verschwunden, und eine in Zwierzyniec lebende Schriftstellerin versucht, ihre Geschichte zu erzählen … Warum führen alle Spuren in den Wald, und wer ist der finstere Wassermann von den Echo-Teichen?