Szczepan Turski is een ervaren psycholoog. Hij is gespecialiseerd in het werken met kinderen. Hij neemt een consult aan op de Roztocze, in een huis aan de vijvers van Echo. De ouders maken zich zorgen over de woedeaanvallen van de zevenjarige Michał. De jongen beweert echter dat hij de dood van zijn broer heeft gezien. Marcel verdronk een paar jaar eerder, en een mysterieuze gedaante leidde hem naar de vijvers. Om de jongen te helpen, probeert Szczepan dit raadsel te ontrafelen. Hij is niet de enige die op onderzoek uitgaat. Ook een jong meisje is in de omgeving verdwenen, en een schrijfster uit Zwierzyniec probeert haar verhaal te vertellen… Waarom leiden alle sporen naar het bos en wie is de duistere watergeest van de vijvers van Echo?