Illustrierter Führer auf den... to, bardzo interesująca publikacja. Jest to bardzo piękny, zdobiony licznymi ilustracjami przewodnik turystyczny po naszych niegdysiejszych ziemiach, obecnie należących do Ukrainy. Inlender wskazuje kilka tras, które można pokonać koleją żelazną i wynajętymi wozami. Zabiera nas w podróż po Lwowie, Stanisławowie, Kołomyi i innych miastach. Notuje nie tylko informacje dotyczące hoteli i wynajmu powozów, sklepów kolonialnych i restauracji, co czyta się dziś z lekkim rozrzewnieniem, ale przede wszystkim wspaniałe opisy miejsc, których dziś już nie ma lub, zapomniane i opuszczone, znajdują się w kompletnej ruinie. Ksiażka ta miała dwie edycje - polską i niemiecką, która wzbogacona była o francuski suplement, jako że jej autror biegle władał kilkoma językami. Pomimo farmaceutycznego wykształcenia Inlender miał zacięcie do pisania, przez lata był korespondentem wielu czasopism - zarówno krajowych, jak i zagranicznych. Stąd też bierze się wyjątkowość jego opisów - szczegółowych, a jednocześnie lekkich w czytaniu.
Tu prezentujemy Państwu edycję niemieckojęzyczną. Wersję polską Przewodnika można również nabyć w naszej księgarni. Edycja niemiecka wydana jest w oryginalnym kształcie graficznym, nie zawiera polskiego komentarza, ani tłumaczenia.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.