Tania wysyłka do Europy · Kurier express do całej Europy · Szybka wysyłka: 95% zamówień zawierających tylko produkty z tej kategorii nadajemy w 24h Dostawa — zasady, koszty i czas →

Kategorie

Zabawki i gry
Światła morza. Wiersze – Bodo Heimann, okładka

Światła morza. Wiersze

Atut Oficyna WydawniczaWydanie 2021EAN 9788379776528
OprawaMiękka
Liczba stron66
Format12.0x21.0

Tom, który oddajemy do rąk polskiego czytelnika, zawiera tłumaczenia wszystkich wierszy zamieszczonych w opublikowanym w 2006 roku zbiorze Meer Licht. Gedichte. Zostały one uporządkowane, podobnie

Czytaj cały opis ↓
/

Opis

Tom, który oddajemy do rąk polskiego czytelnika, zawiera tłumaczenia wszystkich wierszy zamieszczonych w opublikowanym w 2006 roku zbiorze Meer Licht. Gedichte.
Zostały one uporządkowane, podobnie jak w wersji niemieckojęzycznej, w trzech częściach: Otwarcia, Wojna i pokój i Doświadczenia z podróży. Przekłady 64 wierszy, sporządzone przez Katarzynę Nowakowską i Edward Białka, prezentują polskiemu odbiorcy kolejny, bo już trzeci wycinek z bogatego dorobku poetyckiego Bodo Heimanna. Jego tytuł – Meer Licht – czyli „Morze światło”, jest żartobliwym nawiązaniem do słów przypisywanych umierającemu Goethemu („mehr Licht” – więcej światła). Wersji polskojęzycznej, nieco przewrotnie, nadano tytuł Światła morza, który winien zachęcić czytelnika do podejmowania własnych prób interpretacji zaangażowanej liryki niemieckiego pisarza.
(fragment posłowia)

Dane produktu

Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik) / Item type książka / book
Dział / Department Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor / Author Bodo Heimann
Tytuł / Title Światła morza. Wiersze
Wydawca / Publisher Atut Oficyna Wydawnicza
Rok wydania / Year published 2021
Rodzaj oprawy / Cover type Miękka
Wymiary / Size 12.0x21.0
Liczba stron / Pages 66
Ciężar / Weight 0,1020 kg
   
Wydano / Published on 05.10.2021
ISBN 978-83-7977-652-8 (9788379776528)
EAN/UPC 9788379776528
Stan produktu / Condition nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty

Popularni autorzy

więcej (18)

Inne książki autora: Bodo Heimann

Wszystkie (4) →

Podobne książki

Wszystkie →

Odkryj inne książki

Glow – Raven Kennedy

Glow

€15.80
Najniższa cena z 30 dni: €15.80

Newsletter

Zapisz się do newslettera — będziemy informować Cię o nowościach, bestsellerach i niskich cenach.

Polityka prywatności