Wie is de man die al eeuwenlang de kunstwereld bedriegt? Op veilingen en in privécollecties duiken af en toe onbekende werken van een Renaissancemeester op – perfect uitgevoerd, geschilderd op zestiende-eeuwse panelen en toch… vervalst. Volgens de legende is hun maker „Gemello", een schilderkundig genie en meester-vervalser die al enkele honderden jaren leeft. De politie van heel Europa probeert hem sinds de tijd van Napoleon tevergeefs te grijpen. Wanneer de stichting van een conservatieve politicus een tentoonstelling aankondigt van onbekende portretten van Marcin Luther en Johannes Calvijn, krijgt Jakub Kania argwaan, voormalig aanklager van het IPN en nu expert in verzekeringsfraude. Zijn het werkelijk meesterwerken van eeuwen geleden, of is het een grote zwendel waarmee de stichting miljoenen kan verdienen? Zijn onderzoek voert hem van het hedendaagse Warschau via het vooroorlogse Krakau en Wenen naar het naoorlogse Europa. Samen met de journaliste en kunstcritica Ludmiła Ungier ontdekt Kania dat de mystificatie veel verder reikt dan iemand zou kunnen vermoeden. Wie is „Gemello" werkelijk? Is het verhaal over de vervalser waar? Of schuilt achter deze geheimzinnige praktijken iets gevaarlijkers dan het vervalsen van schilderijen? Sobowtór is niet alleen een duizelingwekkende intrige, maar ook een verhaal over het vervalsen van de geschiedenis – zowel wat kunstwerken betreft als het menselijk geheugen. En een spannend plot dat je geen moment het boek laat wegleggen. Ten eerste weet ik niet hoe ik het moet opschrijven, maar ik weet wel wat het betekent om een goede thriller te lezen. Al in het tweede hoofdstuk vergeet je dat ze je ervoor betalen. Ten tweede wil je heel graag een blik op de laatste pagina's werpen om te weten te komen wie HIJ is. Maar dat doe je niet. Want je vindt al die hete regels ervoor veel te jammer. En ten derde – ik hou van die stem ernaast: „Mariusz, ben je gek geworden, slaap je weer met Siembieda?". Mariusz Bonaszewski, voorlezer van de reeks over Jakub Kania