Gdańsk, 1985. Zakenman Erwin Ratman verdwijnt onder mysterieuze omstandigheden, samen met zijn vrouw Katarzyna en hun twee kinderen. De rechercheurs zijn verontrust door het feit dat de vermisten al hun spullen thuis hebben achtergelaten – alsof ze het huis in allerijl hebben verlaten, met de bedoeling snel terug te keren. Bijna veertig jaar later worden bij de sloop van de beroemde club Kormoran in Sopot de stoffelijke resten van twee volwassenen ontdekt. Genetisch onderzoek bevestigt dat een van de slachtoffers Katarzyna Ratman is. Kort daarna meldt Anna, de zus van de overledene, zich bij het Warschause opsporingsbureau voor vermiste personen "ECHO". Ze is ervan overtuigd dat de kinderen van de Ratmans nog leven – en dat als iemand hen kan vinden, dat alleen Igi Sznyder en Sandra Milton zijn. De detectives nemen de zaak met tegenzin aan en vertrekken naar Driestad. Al snel ontdekken ze dat sommige geheimen uit het verleden beter met rust gelaten kunnen worden. Maar het is al te laat. LANG VERGETEN KWAAD IS ZOJUIST TERUGGEKEERD...