Een meesterwerk uit de wereldliteratuur, bekroond met de Pulitzerprijs. De jaren dertig van de twintigste eeuw, een klein stadje in het zuiden van de Verenigde Staten. Atticus Finch, advocaat en gezinshoofd, verdedigt een jonge zwarte man die beschuldigd wordt van de verkrachting van Mayella Ewell, een arm wit meisje. Wat door het alomtegenwoordige racisme een eenvoudige rechtszaak lijkt, groeit uit tot een symbool. In de dagelijkse strijd voor gelijke rechten voor zwarte mensen klinkt als een echo steeds weer de vraag waar de grenzen van menselijke tolerantie liggen. Zabić drozda is een aangrijpend verhaal over een jeugd en een gewetenscrisis. Dit ontroerende verhaal doet een beroep op wat in het leven van een mens het kostbaarst is: liefde, medelijden en goedheid. Sinds 2015, na ruim een halve eeuw, kan de Poolse lezer dankzij het boek Idź, postaw wartownika kennismaken met het verdere lot en de nieuwe gezichten van de personages uit Zabić drozda.