De bundel „Wypisy” bestaat uit gedichten uit de jaren 2023-2025: korte, bijna aforistische teksten, waarover Prof. Piotr Śliwiński naar aanleiding van de uitgave van „Drobna zmiana” al schreef: „Een kleine vorm betekent in dit geval niet: zwak. Een kleine vorm is een groot risico. Świetlicki nam dat risico en won.”
1996, 2006, 2016, 2026 - eens per tien jaar publiceert Marcin Świetlicki een boek in de Biblioteka Poetycka van Wydawnictwo a5. Na „Trzecia połowa”, „Muzyka środka” en „Drobna zmiana” is nu „Wypisy” aan de beurt. Telkens zijn het voortreffelijke boeken: ze ontmaskeren, verontrusten en prikkelen de nieuwsgierigheid. Ze laten de lezer niet onberoerd en herinneren eraan dat Marcin Świetlicki een van de scherpzinnigste, maar ook een van de meest tedere waarnemers van de werkelijkheid is. Dit keer, halverwege tussen gedicht en lied, trekt het unieke ritme van Świetlicki's poëzie de lezer mee in de intieme wereld van de auteur.
Op de omslag wordt een schilderij van Marcin Świetlicki afgedrukt.