Goedkope verzending binnen Europa · Expreskoerier naar heel Europa · Snelle verzending: 95% van de bestellingen met alleen producten uit deze categorie verzenden we binnen 24 uur Levering: voorwaarden, kosten en levertijd →

Categorieën

Speelgoed en spellen
Pułkownikowa – Rosa Liksom, omslag

Pułkownikowa met verzending naar België

MarpressEditie 2023EAN 9788375283198
BindwijzeMiękka
Aantal pagina's200
Formaat20.5x14.5
Taalpolski

Oparta na losach prawdziwej pułkownikowej powieść o Finlandii w kleszczach kilku wojen. Faszyzm zatacza w Europie coraz szersze kręgi. Główna bohaterka jest młodą dziewczyną, w której rośnie fascynacj

Lees de volledige beschrijving ↓

Beschrijving

Oparta na losach prawdziwej pułkownikowej powieść o Finlandii w kleszczach kilku wojen. Faszyzm zatacza w Europie coraz szersze kręgi. Główna bohaterka jest młodą dziewczyną, w której rośnie fascynacja systemowym porządkiem i sporo starszym wojskowym. Gdy zaczyna romans – i z nazizmem, i z pułkownikiem – zdawać by się mogło, że pełen pasji związek i fińskie sukcesy wojenne będą trwać wiecznie. Rosa Liksom, uznana w Finlandii i Europie pisarka, tworzy romantyczną historię, w której losy jednostek stają się uosobieniem losu zniszczonego wojnami kraju.

Rosa Liksom – ekspertka od ludzi żyjących w niekonwencjonalnych warunkach, na pograniczu kultur. Urodzona w Laponii w Finlandii, córka rolników i hodowców reniferów. W wieku 17 lat wyjechała do Helsinek, a potem podróżowała po Europie, mieszkając w squotach i komunach. Jest pisarką, fotografką, filmowczynią, dla której sztuka jest sposobem na życie. Laureatka Nagrody Literackiej Finlandia (2011), jej książki przetłumaczono dotychczas na 18 języków.

Artur Bobotek – pianista po warszawskiej Akademii Muzycznej, przez lata uczył gry na fortepianie w Finlandii. Po powrocie do Polski zajął się tłumaczeniem tekstów użytkowych i literackich; od czasu warsztatów dla tłumaczy literatury zorganizowanych przez FILI i STL w 2018 roku przekładem literackim zajął się zawodowo. Jest członkiem Kolektywu Tłumaczy Literatury Fińskiej KIRJA. W 2020 roku dostał wyróżnienie w Konkursie Translatorskim 16. Międzynarodowego Festiwalu „Opowiadania” za przekład prozy Petriego Tamminena. W przekładzie dużych form debiutował „Pułkownikową” Rosy Liksom (Marpress 2023).

Productgegevens

Bibliografische gegevens
Soort (drager) boek
Afdeling Boeken en tijdschriften
Auteur Rosa Liksom
Taal polski
Uitgeverij Marpress
Jaar van uitgave 2023
Oorspronkelijke titel Everstinna
Oorspronkelijke talen fiński
Bindwijze Miękka
Afmetingen 20.5x14.5
Aantal pagina's 200
Gewicht 0,2380 kg
   
ISBN 9788375283198 (9788375283198)
EAN/UPC 9788375283198
Staat van het product nieuw - we verkopen uitsluitend nieuwe, ongebruikte producten
Verantwoordelijke persoon Verantwoordelijke persoon

Populaire auteurs

meer (18)

Andere boeken van auteur: Rosa Liksom

Alle (2) →

Vergelijkbare boeken

Alle →
Akuszerka – Katja Kettu

Akuszerka

€7.51
Laagste prijs in 30 dagen: €7.51
Lisica – Horwath Witold

Lisica

€12.35
Laagste prijs in 30 dagen: €11.80

Klanten die dit product kochten, kochten ook

−64% Snel verzonden
CIEŃ OJCA – JENS-JÜRGEN VENTZKI

CIEŃ OJCA

€3.17€8.90
Laagste prijs in 30 dagen vóór de korting: €8.90

Klanten die dit product kochten, kochten ook

Masło – Asako Yuzuki

Masło

€14.78
Laagste prijs in 30 dagen: €14.78

Ontdek andere boeken

€12.13

Nieuwsbrief

Schrijf je in voor de nieuwsbrief — we houden je op de hoogte van nieuwe titels, bestsellers en lage prijzen.

Privacybeleid