Günstiger Versand in ganz Europa · Expresskurier in ganz Europa · Schneller Versand: 95 % der Bestellungen mit ausschließlich Produkten aus dieser Kategorie versenden wir innerhalb von 24 Stunden Lieferung – Bedingungen, Kosten und Dauer →

Kategorien

Spielzeug und Spiele
Sonstiges
Pułkownikowa – Rosa Liksom, Cover

Pułkownikowa mit Versand in die Schweiz

MarpressAusgabe 2023EAN 9788375283198
EinbandMiękka
Seitenzahl200
Format20.5x14.5
Sprachepolski

Oparta na losach prawdziwej pułkownikowej powieść o Finlandii w kleszczach kilku wojen. Faszyzm zatacza w Europie coraz szersze kręgi. Główna bohaterka jest młodą dziewczyną, w której rośnie fascynacj

Ganze Beschreibung lesen ↓

Beschreibung

Oparta na losach prawdziwej pułkownikowej powieść o Finlandii w kleszczach kilku wojen. Faszyzm zatacza w Europie coraz szersze kręgi. Główna bohaterka jest młodą dziewczyną, w której rośnie fascynacja systemowym porządkiem i sporo starszym wojskowym. Gdy zaczyna romans – i z nazizmem, i z pułkownikiem – zdawać by się mogło, że pełen pasji związek i fińskie sukcesy wojenne będą trwać wiecznie. Rosa Liksom, uznana w Finlandii i Europie pisarka, tworzy romantyczną historię, w której losy jednostek stają się uosobieniem losu zniszczonego wojnami kraju.

Rosa Liksom – ekspertka od ludzi żyjących w niekonwencjonalnych warunkach, na pograniczu kultur. Urodzona w Laponii w Finlandii, córka rolników i hodowców reniferów. W wieku 17 lat wyjechała do Helsinek, a potem podróżowała po Europie, mieszkając w squotach i komunach. Jest pisarką, fotografką, filmowczynią, dla której sztuka jest sposobem na życie. Laureatka Nagrody Literackiej Finlandia (2011), jej książki przetłumaczono dotychczas na 18 języków.

Artur Bobotek – pianista po warszawskiej Akademii Muzycznej, przez lata uczył gry na fortepianie w Finlandii. Po powrocie do Polski zajął się tłumaczeniem tekstów użytkowych i literackich; od czasu warsztatów dla tłumaczy literatury zorganizowanych przez FILI i STL w 2018 roku przekładem literackim zajął się zawodowo. Jest członkiem Kolektywu Tłumaczy Literatury Fińskiej KIRJA. W 2020 roku dostał wyróżnienie w Konkursie Translatorskim 16. Międzynarodowego Festiwalu „Opowiadania” za przekład prozy Petriego Tamminena. W przekładzie dużych form debiutował „Pułkownikową” Rosy Liksom (Marpress 2023).

Produktdetails

Bibliografische Angaben
Art (Medium) Buch
Rubrik Bücher und Zeitschriften
Autor Rosa Liksom
Sprache polski
Verlag Marpress
Erscheinungsjahr 2023
Originaltitel Everstinna
Originalsprachen fiński
Einband Miękka
Abmessungen 20.5x14.5
Seitenzahl 200
Gewicht 0,2380 kg
   
ISBN 9788375283198 (9788375283198)
EAN/UPC 9788375283198
Zustand neu – wir verkaufen ausschließlich neue, unbenutzte Produkte
Verantwortliche Person Verantwortliche Person

Beliebte Autoren

mehr (18)

Weitere Bücher des Autors: Rosa Liksom

Alle (2) →

Ähnliche Bücher

Alle →
Akuszerka – Katja Kettu

Akuszerka

€7.50
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €7.50
Lisica – Horwath Witold

Lisica

€12.33
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €11.80
Róża – Anna Rybakiewicz

Róża

€13.08
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €13.08

Benutzer, die diesen Artikel gekauft haben, haben auch gekauft

−64% Schnellversand
CIEŃ OJCA – JENS-JÜRGEN VENTZKI

CIEŃ OJCA

€3.17€8.90
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage vor der Preissenkung: €8.90

Benutzer, die diesen Artikel gekauft haben, haben auch gekauft

Masło – Asako Yuzuki

Masło

€14.76
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €14.76

Weitere Bücher entdecken

€12.11

Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter – wir informieren Sie über Neuheiten, Bestseller und günstige Preise.

Datenschutzerklärung