Zou je je leven nog eens willen overdoen? En nog eens? En nog eens…? “Een van de elegantste en meest ontroerende verhalen over tijdreizen die ooit zijn geschreven.” Ernest Cline, auteur van Player One. Een roman die werd bekroond met de World Fantasy Award. De 43-jarige Jeff Winston, doodmoe van zijn uitzichtloze baan en zijn hopeloze huwelijk, sterft in 1988 aan een hartaanval. Hij wordt wakker in zijn oude studentenkamer: het is 1963 en hij is achttien, maar hij weet nog precies wat er de volgende 25 jaar is gebeurd. Hij kan schatrijk worden, macht verwerven, zijn verloren liefde terugwinnen. Maar de kans om gekke ideeën waar te maken of oude fouten goed te maken blijkt vluchtig, en het einde ervan is telkens een nieuw begin. En weer, en opnieuw, en nog eens… Powtórka, waarvan de echo enkele jaren later doorklonk in de voortreffelijke film Groundhog Day, is een tijdloos verhaal over de aard van het lot, over het leven, de liefde en tweede kansen die vragen om het nemen van een buitengewoon risico.