De derde en laatste historische roman van de Trilogie, door Henryk Sienkiewicz geschreven om de harten te sterken. Het verhaal speelt zich voornamelijk af in de Kresy en schetst de historische gebeurtenissen uit de jaren 1668–1673 (de periode van de oorlogen met Turkije onder het bewind van koning Michał Wiśniowiecki). De hoofdpersoon, Jerzy Michał Wołodyjowski, "de Kleine Ridder" genoemd, is een man die toegewijd is aan Polen en aan zijn gezin, een kolonel en bevelhebber met de hoogste moraal, onbevlekt door verraad. Na talloze lotgevallen, gevechten tegen de Turkse indringers en persoonlijke zorgen (onder meer de angst om zijn geliefde Baśka, die door Azja Tuchajbejowicz is ontvoerd) sterft hij door zelfdoding bij de verdediging van een belangrijke vesting: Kamieniec Podolski. In 1969 werd de roman Pan Wołodyjowski, een van de belangrijkste werken uit de Poolse literatuur, verfilmd: onder regie van Jerzy Hoffman ontstonden een speelfilm en een televisieserie.