Der dritte und letzte historische Roman der Trylogia, die Henryk Sienkiewicz „zur Stärkung der Herzen“ schrieb. Die Handlung spielt hauptsächlich in den Kresy und schildert historische Ereignisse der Jahre 1668–1673 (die Zeit der Kriege gegen die Türkei unter der Herrschaft von König Michał Wiśniowiecki). Der Held des Romans, Jerzy Michał Wołodyjowski, genannt der „Kleine Ritter“, ist ein Mann, der Polen und seiner Familie ergeben ist, ein Oberst und Befehlshaber von höchster Moral, den kein Verrat befleckt hat. Nach zahlreichen Wechselfällen, Kämpfen gegen die türkischen Eroberer und persönlichen Sorgen (u. a. der Angst um seine geliebte Baśka, die von Azja Tuchajbejowicz entführt wurde) findet er den Tod durch Selbstopfer, als er die wichtige Festung Kamieniec Podolski verteidigt. Im Jahr 1969 wurde der Roman Pan Wołodyjowski, eines der bedeutendsten Werke der polnischen Literatur, verfilmt – unter der Regie von Jerzy Hoffman entstanden ein Spielfilm und eine Fernsehserie.