Sommige monsters lijken bedrieglijk veel op mensen
Bij de politie noemen ze hen Monsterjagers. Commissaris Paweł Hardy jaagt op de ergste van de ergsten – succesvol, al houdt hij zich zelden aan de regels. Wanneer een van hen na tien jaar gevangenschap onschuldig wordt verklaard en vrijkomt, vraagt een gepensioneerde politieman Hardy om hulp. Het nieuwe bewijs pleit de moordenaar allerminst vrij.
Al tien jaar lang verdwijnen er op de Roztocze jonge meisjes. In de herfst verdwijnen ze, om in de lente in het bos te worden teruggevonden. Elke keer wordt de zaak met hetzelfde woord gesloten: zelfmoord. Commissaris Hardy denkt daar anders over en is vastbesloten het monster te pakken. Daarvoor zal hij een zeer hoge prijs moeten betalen.
Een jager die te lang op monsters jaagt, kan uiteindelijk een trofee niet meer onderscheiden van zijn eigen spiegelbeeld.
Het tweede deel van de reeks over commissaris Paweł Hardy speelt zich af op de schilderachtige Roztocze, waar de donkere bossen slapende geheimen verbergen.