Beschrijving
"Kanon. Tryptyk" ter gelegenheid van de honderdste geboortedag van Zbigniew Herbert.
De uitgave bestaat uit drie delen die samen de canon van het werk van Zbigniew Herbert vormen, verschenen in een nieuwe vormgeving en in een nieuwe redactionele bewerking.
Wydawnictwo a5 van Krystyna en Ryszard Krynicki maakt het werk van Zbigniew Herbert al jaren met bijzondere zorg en piëteit toegankelijk voor de lezer, en in het jubileumjaar van de auteur van "Pan Cogito" kan het niet anders. Volgens de uitgever wordt deze uitgave de belangrijkste literaire gebeurtenis in het jaar waarin de honderdste geboortedag van de Dichter wordt gevierd.
Aan het einde van zijn leven koos Zbigniew Herbert uit zijn poëtisch oeuvre 89 gedichten, die hij aan Wydawnictwo a5 toevertrouwde. Dat gebaar, waarmee hij zijn belangrijkste gedichten aanwees, was de inspiratie voor een drieluik dat een kleine canon van het schrijverschap van de auteur van "Struna światła omvat. Het bestaat uit: "89 wierszy"(Kraków 1998), "Król mrówek. Prywatna mitologia" – het onvoltooide en misschien wel meest persoonlijke boek van de dichter, dat Ryszard Krynicki op basis van de manuscripten reconstrueerde (Kraków 2001), en een keuze uit essays afkomstig uit drie door Herbert samengestelde essaybundels. Het is geen voor de hand liggende keuze. En zo hoort het ook, want literatuur blijft levend zolang ze iets onvoorspelbaars in zich draagt en onder onze blik niet verandert in een handvol gemeenplaatsen.
prof. Paweł Próchniak
Een editie van drie delen die niet alleen de onbetwistbaar "beste dingen" van de Dichter bevat, maar ook een zeker potentieel voor discussie en debat over het heden, dat het gevoel van Zijn voortdurende aanwezigheid onder ons levend kan houden en het besef van onze aanwezigheid in een gecompliceerde wereld kan verdiepen, lijkt mij de meest passende en meest noodzakelijke onderneming voor het Eeuwfeest van de Dichter.
Prof. Piotr Śliwiński