Wanneer de race tegen de klok begint… Op het politiebureau in Szczecin meldt zich Ludwik Fettner, een dakloze alcoholist die bekendstaat om zijn waardeloze tips aan de politie. Dit keer wordt hij opgevangen door stagiaire Iga Kostrzewa. Fettner beweert dat de onderwereld van Szczecin een doodvonnis heeft uitgesproken over Gerard „Choina” Choiński, een gangster die is veroordeeld voor de moord op een politieagent. Het klinkt als weer een dronkenmansfantasie, maar de volgende dag ontsnapt Choina, die was uitgezonden om te werken op een begraafplaats in de buurt van Darłowo. Hij vermoordt een medegevangene en verwondt een bewaarder van de Dienst Penitentiaire Inrichtingen zwaar. In West-Pommeren breekt paniek uit, want Choina is uiterst gevaarlijk. Iga wordt toegewezen aan het team dat Fettner moet opsporen. Dan blijkt dat de dakloze man is verdwenen. Ondertussen glipt Choina door de politiecordons en zet koers naar Szczecin. Wil hij met iemand afrekenen? Maar waarom is hij vlak voor het einde van zijn straf ontsnapt, en waarom was die straf zo laag? En voor wie heeft hij een boodschap achtergelaten op de begraafplaats? De antwoorden liggen verborgen in de donkerste hoekjes van Szczecin. En daar wordt de politie niet met open armen ontvangen.