Op een winterochtend springt een rechtenstudente uit het raam van een herenhuis in Sopot. Sporen op haar lichaam wijzen erop dat de jonge vrouw vóór haar dood vastgebonden en gewurgd is. Officier van justitie Leopold Bilski, die na de zaak in Kartuzy is teruggekeerd naar de Driestad, komt ter plaatse. De sporen leiden naar het milieu van de nachtclubs, waar duistere verlangens en geheimen schuilgaan die diep in het verleden geworteld zijn.