Een van de oudste mythen uit de geschiedenis van de mensheid in een eigentijds jasje. Een tijdloze, metafysische en tegelijk diep menselijke roman, die Olga Tokarczuk als misschien wel de belangrijkste uit haar oeuvre beschouwt. “Door de mythe nieuw leven in te blazen, ontwerpt Tokarczuk een visioen van een hedendaagse, stervende wereld, verdwaald in de luchtspiegelingen van de autofictie, die alleen nog door de kracht van een authentiek verhaal kan worden gered.” “LE SOIR” “Olga Tokarczuk keert terug naar de tijd waarin verhalen werden gesponnen door zieners en sjamanen, toen ze niet werden bedacht door scenarioschrijvers uit Hollywood of makers van computergames, maar door ware meesters van de vertelkunst. Daarom fascineert ze zo en daarom grift ze zich zo diep in het geheugen van de laatste lezers in een posttekstuele wereld.” “SME” “Als boeken in onze tijd nog revoluties konden ontketenen, zou ik de roman van Olga Tokarczuk een revolutionair boek noemen. Olga Tokarczuk heeft voor dit ene boek een genre, een taal en een volkomen nieuwe manier van spreken uitgevonden. En ze heeft een ongekend resultaat bereikt. In het Pools klonk een toon zo zuiver dat het je de adem beneemt. Zo klinkt grote literatuur.” PRZEMYSŁAW CZAPLIŃSKI