Bestsellery

Mądre bajki

Agnieszka Antosiewicz

20,24 zł
15,62 zł

Wybaczam Ci

Remigiusz Mróz

24,53 zł
19,82 zł

Kolory zła Tom 5 Błękit

Małgorzata Oliwia Sobczak

67,89 zł

Atomowe nawyki Drobne zmiany, niezwykłe efekty

James Clear

54,39 zł
41,04 zł

Wiedźmin Rozdroże Kruków

Andrzej Sapkowski

60,06 zł
48,25 zł

Wschód słońca w dniu dożynek

Suzanne Collins

54,49 zł
43,79 zł

Kicia Kocia się złości

Anita Głowińska

14,90 zł
12,12 zł

Kicia Kocia sprząta

Anita Głowińska

14,90 zł
12,12 zł

Kicia Kocia idzie na urodziny

Anita Głowińska

14,90 zł
12,12 zł

Kiedy wykluł się księżyc

Sarah A. Parker

75,89 zł
60,91 zł

Kicia Kocia w przedszkolu

Anita Głowińska

14,90 zł
12,12 zł

Akademia 2-latka

Opracowanie Zbiorowe

5,82 zł
4,56 zł

Scars on Ice Tom 2 Blue Shirt

Julia Popiel

65,09 zł
58,68 zł

Bezkarny

Remigiusz Mróz

54,39 zł
43,71 zł

Ozyrys

Remigiusz Mróz

54,39 zł
43,71 zł

Ugotuj mi mamo 365 przepisów na dania dla dzieci od 5 miesięcy do 3 lat

Christine Zalejski , Fatio Claire Morel

45,94 zł
36,95 zł

Przepraszam

Marcel Moss

52,25 zł
42,00 zł

Pucio mówi dobranoc

Marta Galewska-Kustra

33,09 zł
26,67 zł

Pomoc domowa. Z ukrycia

Freida McFadden

54,39 zł
43,71 zł

Pucio mówi pierwsze słowa

Marta Galewska-Kustra

65,19 zł
52,35 zł

Odwaga bycia nielubianym Japoński fenomen, który pokazuje, jak być wolnym i odmienić własne życie

Ichiro Kishimi , Fumitake Koga

43,69 zł
32,59 zł

Kicia Kocia na basenie

Anita Głowińska

14,90 zł
12,12 zł

Akademia 4-latka

Opracowanie Zbiorowe

5,82 zł
4,56 zł

Kicia Kocia nie może zasnąć

Anita Głowińska

14,90 zł
12,12 zł

Dvor cesarja tureckogo Shimona Starovol'skogo v perevode kn. Mikhaila Kropotkina (issledovanie i izdanie teksta)

Eliza Małek

Niedostepny

Ostatnio widziany
03.04.2020

Książka na zamówienie lub wyprzedana.
** Zapytaj Nas o tę Książkę **

97,77 zł

Zobacz dostępne formy płatności.

Ilość:

Product info / Cechy produktu

Rodzaj (nośnik) / Item type	książka / book
Dział / Department	Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor / Author	Eliza Małek
Tytuł / Title	Dvor cesarja tureckogo Shimona Starovol'skogo v perevode kn. Mikhaila Kropotkina
Podtytuł / Subtitle	(issledovanie i izdanie teksta)
Język / Language	polski, rosyjski
Wydawca / Publisher	BEL Studio
Rok wydania / Year published	2018

Rodzaj oprawy / Cover type	Miękka
Wymiary / Size	17.0x24.5
Liczba stron / Pages	220
Ciężar / Weight	0,4000 kg

Wydano / Published on	15.10.2018
ISBN	9788377982723 (9788377982723)
EAN/UPC	9788377982723
Stan produktu / Condition	nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty

Monografia stanowi kolejny, ósmy tom „Biblioteki Przekładów Rosyjskich XVII-XVIII w. z Literatury Staropolskiej”. Poświęcony jest jednemu z przekładów Dworu cesarza tureckiego Szymona Starowolskiego (ok. 1588-1656). W rodz. I badaczka przedstawiła biografię i twórczość polskiego autora, w II – biografię tłumacza, Michaiła Kropotkina, w III – charakterystykę tekstu przekładu, a w IV – rozważania o kulturze literackiej tłumacza. Książkę zamykają aneksy: tekst przekładu Dworu cesarza tureckiego, list dedykacyjny i tłumaczenie fragmentu Kroniki G. Botera, którym Kropotkin uzupełnił opowieść o dworze sułtana i polityce Porty wobec chrześcijan.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.