Zwischen Horror und Groteske – die beunruhigende Zukunftsvision eines Altmeisters der Science-Fiction. Gott verspricht ewiges Leben. Wir liefern es. - Palmer Eldritch. Indem Dick unabhängig davon den Gedankengang entdeckt, den drei Jahre zuvor Stanisław Lem in Solaris verfolgt hatte, verabschiedet er sich von der naiven Vorstellung, eine mögliche Begegnung mit Außerirdischen müsse dem Kontakt zwischen Vertretern zweier menschlicher Kulturen ähneln. Leben im Weltraum ist, falls es existiert, etwas Ganz Anderes – und deshalb sollte man sich die Begegnung damit eher als intellektuelle Lähmung und Unfähigkeit zu verstehen vorstellen, nicht aber als friedliche Koexistenz oder Sternenkriege … Am Ende werden wir nicht einmal sicher sein, ob das, was wir sehen, überhaupt Leben ist … - aus dem Vorwort von Jerzy Sosnowski.