In den Ferien entbrennt ein spannender Wettstreit. Barber und Omnibus müssen sich nicht nur den übrigen Erben stellen, darunter Karskis aufgeweckter Enkelin Klaudyna, sondern auch einer Bande, die es auf den Schatz abgesehen hat. Der Weg zur Lösung des Rätsels führt über die Geschichte des Schlosses und die Kunst der Deduktion ...