Günstiger Versand in ganz Europa · Expresskurier in ganz Europa · Schneller Versand: 95 % der Bestellungen mit ausschließlich Produkten aus dieser Kategorie versenden wir innerhalb von 24 Stunden Lieferung – Bedingungen, Kosten und Dauer →

Kategorien

Spielzeug und Spiele
Sonstiges
Sztuka wojenna – Zi Sun, Cover

Sztuka wojenna mit Versand in die Schweiz

OlesiejukAusgabe 2012EAN 9788378442943
EinbandTwarda
Seitenzahl96
Format19.5x26.5
Sprachepolski

"Nie istnieje ustalony kanon tekstu "Sztuki wojennej"; w ciągu wielu wieków kopiowania zakradły się do niego pewne zmiany, podobnie jak do większości starożytnych rękopisów. Co więcej, klasyczny język

Ganze Beschreibung lesen ↓

Beschreibung

"Nie istnieje ustalony kanon tekstu "Sztuki wojennej"; w ciągu wielu wieków kopiowania zakradły się do niego pewne zmiany, podobnie jak do większości starożytnych rękopisów. Co więcej, klasyczny język chiński zapisywano bez interpunkcji, co powoduje, że można go odczytywać na wiele różnych sposobów. Wiadomo również, że w pewnych miejscach tekst jest niewątpliwie niepełny. To wszystko, wraz z dwuznacznością samego klasycznego języka chińskiego, powoduje, że żadne dwie interpretacje "Sztuki wojennej" nie są ze sobą identyczne. Pracując nad niniejszym tłumaczeniem korzystałem z jednej z najszerzej akceptowanych wersji tekstu, z okresu dynastii Song (960-1279 n.e.), a tam, gdzie pojawia się możliwość sprzecznych interpretacji, pozwoliłem, by moim tłumaczeniem kierował kontekst i naturalna równowaga prozy traktatu."
James Trapp - tłumacz, ze wstępu

Książka ta została wydana zgodnie z chińską tradycją introligatorską [...]. W Chinach arkusze papieru zadrukowywano tylko po jednej stronie, po czym składano na pół, drukiem na zewnątrz. Tak przygotowaną książkę umieszczano między dwiema deseczkami i zszywano razem przez dziurki znajdujące się przy wolnych brzegach złożonych kartek.

Produktdetails

Bibliografische Angaben
Art (Medium) Buch
Rubrik Bücher und Zeitschriften
Autor Zi Sun
Sprache polski
Verlag Olesiejuk
Erscheinungsjahr 2012
Einband Twarda
Abmessungen 19.5x26.5
Seitenzahl 96
Gewicht 0,8100 kg
   
ISBN 9788378442943 (9788378442943)
EAN/UPC 9788378442943
Zustand neu – wir verkaufen ausschließlich neue, unbenutzte Produkte
Verantwortliche Person Verantwortliche Person

Beliebte Autoren

mehr (18)

Weitere Bücher des Autors: Zi Sun

Alle (3) →

Ähnliche Bücher

Alle →
Schnellversand
Sztuka wojny – Tzu Sun

Sztuka wojny

€13.39
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €10.06
Zwycięskie bitwy Polaków – Opracowanie Zbiorowe

Zwycięskie bitwy Polaków

Opracowanie Zbiorowe
€6.62
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €6.55
Do boju! – Lu Xun

Do boju!

€10.72
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €10.72

Weitere Bücher entdecken

Puzzle XXL 100 Minecraft

Puzzle XXL 100 Minecraft

 
€17.55
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €17.55

Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter – wir informieren Sie über Neuheiten, Bestseller und günstige Preise.

Datenschutzerklärung