Rozmyślania Do samego siebie mit Versand in die Schweiz

„Rozmyślania" von Marek Aureliusz bestehen aus den persönlichen Aufzeichnungen des Philosophenkaisers, die in Form von Meditationen und schriftlichen geistigen Übungen verfasst sind. Ihre Ausdruckskraft und die Tiefe ihres Blicks haben über Jahrhunderte hinweg Philosophen, Schriftsteller und ganz gewöhnliche Leser dazu angeregt, über den Platz des Menschen in einer von Illusionen befreiten Welt nachzudenken. „Przeżyj życie najpiękniej, a możność tę znajdziesz w duszy" („Lebe das Leben aufs Schönste, und die Möglichkeit dazu wirst du in deiner Seele finden"), schrieb der Philosophenkaiser. Seit der ersten polnischen Übersetzung der „Rozmyślania" sind fast 100 Jahre vergangen. Die neueste Übersetzung folgt sorgfältig dem griechischen Originaltext und bewahrt dabei, indem sie dessen Nuancen getreu wiedergibt, die literarischen Qualitäten der Prosa Aureliusz'.