Beschreibung
Den Ruhm der achaischen Könige besinge, Göttin, die Trojas eherne Mauern niederrissen und unzählige Völker ins Verderben führten. Sing ihnen ein Klagelied, denn nun bricht der Untergang über sie herein.
Das goldene Zeitalter des mykenischen Reiches neigt sich dem Ende zu. Die Helden von Troja sind entweder längst tot oder träge und dem Trunk verfallen. In ganz Hellas herrscht Hunger, eine jahrelange Dürre vernichtet die Ernten, die Sklaven erheben ihre Köpfe unter dem Joch. Unterdessen wächst in den Bergen des Nordens eine neue Macht heran. Temenos, Kresfontes und Arystodem, die Erben des Herakles, einen die Stämme der Dorer, um sie gegen die reichen Städte der Peloponnes zu führen. Angesichts der Gefahr übernimmt Odysseus die Aufgabe, die Achaier zu vereinen, doch seine legendäre Listigkeit reicht womöglich nicht aus. Die Götter haben beschlossen, das Schicksal der untergehenden Welt mit den Kindern Agamemnons zu verknüpfen: Orestes und Iphigenie. Unter dem erbarmungslosen Blick des Sonnengottes beginnt ein Spiel, in dem Trauer, Leidenschaft und Raserei die Spielfiguren sind. Doch es ist kein Spiel um den Thron. Es steht weit mehr auf dem Spiel.
„Der Gott Meer erschuf die Achaier, damit sie Krieg führen. Greg Gajek schrieb »Powrót królów«, um an ihren Ruhm zu erinnern. Bekannte und weniger bekannte Helden Homers kehren zurück, um ein Jahrzehnt nach dem Ende des Trojanischen Krieges ihr Erbe einzufordern: Rache, ein Königreich oder unsterblichen Ruhm. Gajek betritt ohne Komplexe das Feld des historischen Romans, entwirft mit großem Schwung ein antikes Fresko und erweckt so farbenprächtige Helden und eine Epoche mit ihren Geschmäckern, Formen und Farben zum Leben. Ein mehr als gelungenes Debüt.“
Michał Cetnarowski, Redakteur für polnische Prosa bei Nowa Fantastyka
„Greg Gajek nimmt uns mit auf eine faszinierende Reise in das Hellas mythischer Zeiten, beschrieben in einem raffinierten, überaus reichen Stil und mit einem Schwung, der an »Troja« von David Gemmell heranreicht. Neben einem atemberaubenden Panorama der Geschichte und der Sitten erwartet uns eine Galerie vollblütiger und gewiss nicht marmorner Figuren, deren Erfolge und Niederlagen wahrhaft bewegen. Vor allem Orestes und sein treuer Gefährte lieben bis zum Äußersten und töten aus Liebe, während wir ihr Tun mit einem Schauer der Bewunderung, des Neides, aber auch der Angst verfolgen.“
Witold Jabłoński, Autor des Romans „Słowo i miecz“