Beschreibung
Die Pamiętniki (Denkwürdigkeiten) des polnischen Sarmaten, Teilnehmers an zahlreichen Feldzügen und Gutsbesitzers Jan Chryzostom Pasek gehören zum Kanon der polnischen Barockliteratur. Der erste Teil der Erinnerungen handelt von den bunten Abenteuern des Autors in den Kriegen der adligen Rzeczpospolita gegen Schweden (1656), Siebenbürgen (1657) und Moskau (1660) sowie während des Feldzugs der polnischen Truppen nach Dänemark (1658–1659). Der zweite Teil von Pasdeks Erinnerungen umfasst die Jahre 1667–1688, in denen der Autor das Leben eines Gutsbesitzers führte, Gedichte schrieb, Lieder und feierliche Reden aufzeichnete. Aus der erzählfreudigen, humorvollen, mit Makkaronismen und derben Ausdrücken durchsetzten Darstellung der Pamiętniki erhebt sich ein Bild der Sitten, Beschäftigungen und der Mentalität des polnischen Adels im 17. Jahrhundert. Die Pamiętniki sind zugleich eine unschätzbare Quelle für die Sprache der Sarmaten, aus der viele spätere Schriftsteller schöpften, unter anderem Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki und Henryk Sienkiewicz.
Schullektüre für weiterführende Schulen