Klug, majestätisch und treu, und sie leben so lange wie wir. Elefanten gehören zu den großartigsten Wundern der afrikanischen Wildnis. Doch noch in den 1970er und 1980er Jahren wurden in Sambia jedes Jahr Tausende dieser faszinierenden Geschöpfe abgeschlachtet. Sie wurden wegen ihrer wertvollen Stoßzähne getötet. Als die Biologen Delia und Mark Owens bei ihrer Erforschung der Löwen in Afrika mitten in die Auseinandersetzungen mit den Wilderern gerieten, stellten sie sich auf die einzige Seite, die keine Stimme hatte: auf die Seite der Elefanten. Oko słonia beschreibt die Bemühungen der Owens, diese unschuldigen Tiere vor der Dezimierung zu retten, und ihre Reisen, die sie nicht nur unternahmen, um der einheimischen Bevölkerung Unterstützung für ihre Dörfer zu sichern, sondern auch, um die Frage des Elefantenschutzes in der Welt bekannt zu machen. Diese außergewöhnliche Geschichte voller kühner Taten unzufriedener Jäger, mühsamer Arbeit auf den afrikanischen Ebenen und farbiger Schilderungen wilder Tiere ist zugleich Abenteuergeschichte, Reisetagebuch, Aufruf zum Handeln für den Naturschutz und eine faszinierende Studie über Menschen ebenso wie über Tiere.