Nach der Scheidung von ihrem Mann Igor, der sie gequält hat, flieht Marta nach Orłowo – in den einzigen Ort in Polen, in dem es keine Kurven gibt –, wo sie versucht, sich ein neues Leben aufzubauen. Eines Tages lernt sie Tomek kennen, einen Polizisten, der nach seinem letzten Einsatz in dieser Gegend untertauchen musste, weil ihm große Gefahr droht. Unbemerkt beginnt zwischen den beiden Menschen, die von schweren Erfahrungen gezeichnet sind, ein Gefühl aufzublühen. Ihre Schicksale verflechten sich mit der Geschichte von Jadwiga und Antoni, die achtzig Jahre zuvor in dieser Gegend lebten. Wir erfahren von einer Liebe im Schatten des Krieges – und das alles dank eines Tagebuchs, das Marta in ihrem Garten gefunden hat. Die Vergangenheit trifft auf die Zukunft, und auch wenn sich die Zeiten ändern, erfordern schwere Entscheidungen manchmal großen Mut.