Fiodor Dostojewski (1821–81) gilt vielen als der bedeutendste russische Schriftsteller. Zweifellos war er (neben Tołstoj und Turgieniew) ein führender Vertreter des russischen Realismus, ein großer Pessimist, ein Mann, den das Zarenregime zur Zwangsarbeit verurteilte, und später ein Gegner sozialistischer Ideen. Zu seinen wichtigsten Werken gehören "Zbrodnia i kara", "Bracia Karamazow" und "Biesy". Die 1864 entstandenen "Notatki z podziemia" gelten zu Recht als Vorbote dieser berühmtesten Romane, als in ihrem existenzialistischen Grundton wegweisendes Werk, und viele zählen sie zu den größten Leistungen des Schriftstellers. Es geht um die Frage des freien Willens, um die Revolution, die der Protagonist für dumm hält, womit er hier gegen die liberale russische Intelligenz polemisiert, und um das Böse im Menschen.
Diese Beichte eines alternden russischen Intellektuellen, der sich selbst von der Gesellschaft isoliert, zeichnet ein wahrhaftiges Bild einer „schwarzen Seele“. Entfremdung, gepaart mit Selbstüberhöhung, Beziehungsunfähigkeit und Verachtung für andere (die Beziehung des Protagonisten zur Prostituierten Lisa, der Einzigen, die er lieben könnte, doch selbstverständlich verwirft er diese Möglichkeit), das Gefühl, Unrecht erlitten zu haben, und der Wunsch nach Rache an einer Welt, die ihn ignoriert (ein Vorgriff auf die Theorie des Ressentiments). Wie Nadieżda Michnowiec im Vorwort schreibt, legt der Mensch aus dem Untergrund die Neuartigkeit seiner eigenen Gedanken dar und hält sich für den Verkünder so mancher neuen Idee, „für einen neuen Napoleon“. „Alle weinen und küssen mich (ohne diese Reaktionen wären sie entsetzliche Dummköpfe), und ich – barfuß und hungrig – eile, neue Ideen zu verkünden, und besiege die Rückständigen bei Austerlitz. In seinen Tagträumen sucht der Held nach den Attributen seines majestätischen Status: Anders als die historische Gestalt Napoleons sieht er sich „barfuß und hungrig“, als einen Menschen, dem die Versuchungen dieser Welt nichts bedeuten. Und er entwirft ein beinahe göttliches Bild von sich: „Ich werde plötzlich in Gottes Welt erscheinen, vielleicht sogar auf einem weißen Pferd und mit einem Lorbeerkranz“.
Dieser schmückte, wie wir aus den altgriechischen Mythen wissen, das Haupt des Gottes Apollon. Einen Lorbeerkranz trug auch der legendäre vierte römische Kaiser Ancus Martius. Doch all diese „die Kopfbedeckung betreffenden“ Träumereien des Menschen aus dem Untergrund bleiben immer wieder unerfüllt … Eine schmale, sehr tiefgründige Erzählung, im Grunde der erste der großen und womöglich der düsterste Roman Dostojewskis.