Mroki mit Versand in die Schweiz

„Mroki“ von Jarosław Borszewicz lassen sich nicht eindeutig einordnen. Man kann dieses Werk literarische Prosa nennen, einen Gedichtband oder schließlich einen Roman mit düsterer Handlung … Doch vielleicht muss man dieses Buch gar nicht einordnen, denn seine ungewöhnliche literarische Form zieht uns noch immer in eine Auseinandersetzung über den Sinn des Daseins hinein, denn „man muss doch etwas tun zwischen dem ersten und dem zweiten Datum … Das erste kenne ich schon. Das zweite …“.
Borszewicz debütierte mit diesem Buch 1983 im Verlag Iskry, und nach vielen Jahren lässt sich mit Fug und Recht sagen, dass es die Probe der Zeit glänzend bestanden hat. Der Leser lässt sich schnell in die verschlungene Geschichte hineinziehen, denn eigentlicher Held dieses Buches ist der Tod, den wir lediglich zu besänftigen versuchen. „Benek sagt, den Gedanken an den Tod übertönt man am besten mit einem anderen Menschen. Aber ich glaube ihm nicht“, sagt der Erzähler, der mit seiner Einsamkeit, mit der eigenen Sterblichkeit und der seiner Nächsten ringt und dennoch versucht, Hoffnung in der Liebe oder der Freundschaft zu finden …

Die vorliegende Ausgabe wurde vom Autor wesentlich überarbeitet und modernisiert.