Londyniszcze mit Versand in die Schweiz

PISMA WYBRANE STANISŁAWA CATA-MACKIEWICZA

...wir Polen schreiben diplomatische Noten und beziehen Positionen in der internationalen Politik mit einem Bändchen von Mickiewicz oder Słowacki als Orientierungshandbuch. Wir Polen denken nicht politisch, sondern deklamieren politisch, laut oder leise. Die englische Politik ist deshalb so vortrefflich, weil sie von jeglicher Gefühlsregung frei ist.
Stanisław Cat-Mackiewicz

Die Schwierigkeit, dieses Buch und zugleich die Absicht des Autors richtig zu verstehen, besteht darin, dass Mackiewicz die britische Politik kritisiert, ihr dabei aber ein recht gutes Zeugnis ausstellt. Aus seiner Abhandlung geht hervor, dass sie frei von Schwärmereien, pragmatisch, stets mit der Wirklichkeit abgestimmt und im Allgemeinen erfolgreich war. Also weit entfernt von jener Politik, die Polen zu betreiben pflegte.

Was also tun? Das „Londyniszcze“ als Ergebnis einer ungezügelten Leidenschaft ansehen, die ein anderes Resultat brachte als beabsichtigt? Es scheint, dass es so gewesen sein könnte, was keineswegs einer Disqualifizierung gleichkommt. Mackiewiczs Pamphlet ist eine Lektion im Denken über Politik. Es lohnt sich, daran teilzunehmen.

Prof. Rafał Habielski