Einer der wichtigsten Romane des zeitgenössischen iranischen Klassikers.
Adabijāt-e defā-e moghaddas, die „Literatur der Heiligen Verteidigung“, ist im Iran ein eigenes literarisches Subgenre und zugleich nur eine von mehreren Aktivitäten im Rahmen der staatlichen Geschichtspolitik, die sich auf den tragischen irakisch-iranischen Krieg konzentriert. Und tatsächlich war der Konflikt mit dem Irak unter Saddam für die junge und bereits ins Wanken geratene Islamische Republik zunächst ein prägendes, staatsbildendes Ereignis, das die Iraner erneut gegen einen gemeinsamen Feind einte. Bald darauf entwickelte er sich jedoch zu einem fast acht Jahre währenden zermürbenden, blutigen und sinnlosen Krieg, der bis zu zwei Millionen Opfer auf beiden Seiten der Front gefordert haben soll.
Doulatabadis Roman, der im Iran wegen der Zensur zehn Jahre auf seine Veröffentlichung warten musste, entkleidet die Heilige Verteidigung vollständig des erhabenen religiös-nationalistischen Charakters, der ihr zugeschrieben wird. Er ist eine Reflexion über die nationale Identität in der tödlichen, fünfzig Grad heißen Hitze des iranisch-irakischen Grenzgebiets. Er erzählt vom mörderischen Durst in einem sinnlosen Stellungskrieg, in dem ein Wasserkanister das Niemandsland bildet. Schließlich ist er eine postmoderne Metaerzählung über Journalisten, Schriftsteller und alle, die in Kriegen mit der Feder kämpfen. Aber sollten sie das überhaupt?