Der zweite Sammelband des im Wilden Westen angesiedelten Werks, das als eine der größten Leistungen des frankobelgischen Westerncomics gilt. Der Band enthält die Originalbände 3 und 4. Eine Gruppe von Cowboys will eine Rinderherde durch Indianergebiet treiben, obwohl eine solche Provokation zu einem weiteren Krieg mit den Rothäuten führen wird. Wer hat ein Interesse daran, einen blutigen Konflikt zu entfachen? Zur gleichen Zeit wirbt der Schüler eines indianischen Medizinmanns um das schönste Mädchen des Stammes, und im Grenzland siedeln sich Pioniere an, die glauben, Gott habe ihnen dieses Land geschenkt. Die Schicksale all dieser Menschen verflechten sich im Verlauf düsterer Ereignisse, an denen die Geschichte der Eroberung des amerikanischen Westens so reich war. Der Szenarist der Serie ist der berühmte belgische Autor Stephen Desberg, Mitschöpfer von Dutzenden Comicgeschichten, darunter der Thriller „IR$“ und „Golden Dogs“ oder der Abenteuerserie „Skorpion“. Der Zeichner des ersten Sammelbands „Gwiazdy pustyni“ war der hervorragende italienische Grafiker Enrico Marini („Skorpion“, „Cygan“, „Drapieżcy“, „Noir burlesque“, „Orły Rzymu“). Im Prequel ersetzte ihn der geschätzte und häufig mit Desberg zusammenarbeitende französische Zeichner Hugues Labiano, bekannt aus mehreren Zyklen und mehr als einem Dutzend One-Shots, u. a. dem Thriller „Black Op“ oder den Abenteuergeschichten „Dixie Road“ und „Le lion de Judah“.