INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2024 Kann man sich im perfekten Moment in den falschen Menschen verlieben? Oder ist es gerade dieser Augenblick, der alles möglich macht? Berlin, ein verregneter Julitag im Jahr 1986. Eine zufällige Begegnung im Bus ist der Beginn einer obsessiven Beziehung zwischen Katherina, einer jungen Studentin, und Hans, einem älteren, verheirateten Mann. Die Liebenden bewegen sich zwischen Leidenschaft und toxischer Abhängigkeit und geben sich der Illusion hin, sie selbst bestimmten über ihr Schicksal. Doch beide sind Gefangene nicht nur ihrer eigenen Gefühle, sondern auch eines repressiven Systems, das – ebenso wie ihre Liebe – unaufhaltsam auf ein dramatisches Ende zusteuert. „Kairos“ ist eine durch ihre literarische Kunstfertigkeit hypnotisierende Erzählung über Macht, Illusionen und Zerfall – nicht nur der Beziehung zweier Menschen, sondern auch der Welt, die sie umgibt. Erpenbeck zeichnet meisterhaft eine Geschichte, in der die Grenzen zwischen privater Leidenschaft und politischem Hintergrund auf ergreifende Weise verschwimmen. Jenny Erpenbeck – eine der herausragendsten Schriftstellerinnen der Gegenwart, seit Jahren als Anwärterin auf den Nobelpreis genannt – wurde für den Roman „Kairos“ mit dem Booker Prize ausgezeichnet. * * Erpenbeck ist eine der raffiniertesten und kraftvollsten Romanautorinnen, die wir haben. Am Fahrgestell ihrer Sätze haften wie Flüchtlinge die Echos deutscher Politik, Geschichte und Kulturerinnerung. Kein Wunder, dass sie schon als künftige Nobelpreisträgerin gehandelt wird. Dwight Garner, „The New York Times“ Einer der düstersten und schönsten Romane, die ich je gelesen habe. Natasha Walter, „The Guardian“ Es beginnt mit Liebe und Leidenschaft, doch es ist zugleich eine Geschichte über Macht, Kunst und Kultur. Der Egozentrismus der Liebenden und ihr langsames Abgleiten in einen destruktiven Strudel fügen sich in die Geschichte der DDR ein und verflechten sich oft auf unerwartete Weise mit ihr. Eleanor Wachtel, Vorsitzende der Jury des International Booker Prize * Jenny Erpenbeck Die 1967 im Ostteil Berlins geborene Schriftstellerin debütierte 1999 mit dem Roman „Opowieść o starym dziecku“. Von Lesern wie Kritikern gleichermaßen geschätzt, wurde sie mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem Thomas-Mann-Preis, dem Uwe-Johnson-Preis, dem Hans-Fallada-Preis sowie dem Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland und dem italienischen Premio Strega Europeo. Erpenbeck gilt als eine der wichtigsten Autorinnen der Gegenwartsliteratur und wurde wiederholt unter den möglichen Kandidatinnen für den Literaturnobelpreis genannt. Ihr Roman Klucz do ogrodu stand auf der Liste der „100 besten Bücher des 21. Jahrhunderts“ des „Guardian“. Die amerikanische Übersetzung ihres jüngsten Romans „Kairos“ wurde für den National Book Award nominiert und gewann 2024 den International Booker Prize. Erpenbecks Werke wurden in mehr als 30 Sprachen übersetzt.