Przed przeszłością nie da się uciec... Brutalne morderstwo i mroczne tajemnice sprzed lat pogrzebane na idyllicznej wyspie. Na normandzkiej wyspie Guernsey pod jednym dachem mieszkają dwie staruszki: Beatrice i Helene. Ich losy są mocno ze sobą związane, jednak kobiety nie są spokrewnione. Mieszkają ze sobą od ponad 50 lat, choć nie łączą ich przyjazne stosunki. Pewnego razu do domu Beatrice trafia Karin, ogarnięta chęcią zmiany dotychczasowego życia. Wynajmuje pokój w uroczym domu z ogrodem pełnym róż - potrzebuje czasu, aby uporządkować swoje życie. Szybko ulega urokowi staruszki, a ich rozmowy stają się coraz bardziej intymne i szczere. Beatrice opowiada Karin o przeszłości, jednak wcale nie zdradza wszystkiego. Wkrótce Karin zostaje wciągnięta w wir wydarzeń, których świadkiem wcale nie powinna być...
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.