W stronę życia z wysyłką do Niemiec

- następna książka amerykańskiej noblistki
- James, Mary, Laura i Peter, dzieci chińskiego profesrora i uciekiniera z Chin, wracają po latach emigracji w Stanach Zjednoczonych do kraju swoich przodków

- opowieść o dorastaniu ludzi zawieszonych między światem Zachodu i Dalekiego Wschodu; historia poszukiwania własnego miejsca na ziemi i własnej tożsamości

W czasie II wojny światowej profesor Wen Hua i jego rodzina uciekają z Chin do Stanów Zjednoczonych. Przez lata starają się żyć jak prawdziwi Amerykanie. Jeden z synów, James, zostaje lekarzem. Nie chce żyć zgodnie z planami ojca i mu się sprzeciwia. Mimo, że oznacza to także rozstanie z narzeczoną, wraca do kraju swoich przodków. Wkrótce dołącza do niego rodzeństwo - Mary, Laura i peter. Czy wychowani w zachodnim świecie będą potrafili odnaleźć się w wiernych tradycji Chinach?