Absurdystan z wysyłką do Niemiec

Bohaterem drugiej powieści Gary'ego Shteyngarta - okrzykniętego przez krytykę amerykańską "nowym Josephem Hellerem" - jest korpulentny Misza Wajnberg, syn 1238 z listy najbogatszych Rosjan, wielbiciel zaskakujących ilości jedzenia i picia, wielbiciel i niezdarny wykonawca rapu oraz kochanek pochodzącej z południowego Bronksu Latynoski, za którą nieustannie tęskni i z którą pragnie się połączyć w Nowym Jorku.

Jeśli tylko amerykański Urząd Imigracyjny przyzna mu wizę... Ale amerykański UI nie chce tego uczynić, gdyż nie tak dawno ukochany papa Miszy wyprawił do krainy wiecznych łowów pewnego znanego biznesmena z Oklahomy. Misza płaci surową cenę za niejasne interesy ojca: jest wygnańcem z przybranej ojczyzny, ukochanej Ameryki. Tkwi w Rosji, marząc o bajecznej Rouennie i nowojorskiej krainie Oz. Ratunkiem dla Miszy może być maleńki, ale zasobny w ropę naftową post-sowiecki kraik, Absurdystan, którego przekupny konsul sprzedaje Miszy belgijski paszport. Ale w Absurdystanie wybucha wojna między dwoma zwalczającymi się grupami etnicznymi, a miejscowy watażka mianuje go ministrem do spraw wielkokulturowości. Misza pływa w ropie, walczy, kocha i zastanawia się, czy w XXI wieku możliwe jest jeszcze normalne życie...