Poruszająca opowieść o przyjaźni, sztuce oraz poszukiwaniu światła w czasach mroku.
Kim jest tytułowy czuły barbarzyńca? To Vladimír Boudník, jeden z najważniejszych grafików powojennej Czechosłowacji. Przyjaźnił się z Bohumilem Hrabalem oraz filozofem i poetą Egonem Bondym. Boudník był człowiekiem targanym wieloma namiętnościami, gardzącym konwenansami i zwyczajnością. Skromnym ekscentrykiem, kochającym świat i ludzi. Magnesem niezwykłych wydarzeń.
Bohumil Hrabal uchyla kurtynę i ukazuje nam sylwetki artystów marginalizowanych przez ówczesny ustrój. W tej opowieści nie brakuje nocnych eskapad, dzbanków piwa ani lubieżności. Praska bohema skutecznie łączyła wzniosłą twórczość z przyziemnymi uciechami. Jednak przede wszystkim jest to opowieść o niezwykłej wrażliwości oraz o tym, iż wielka sztuka wymaga bezgranicznego poświęcenia.
Przyjaźń między Bohumilem Hrabalem a Vladimírem Boudníkiem przetrwała największą próbę. Próbę śmierci. Czuły barbarzyńca to bez wątpienia jedno z najpiękniejszych pożegnań w historii literatury.