Franz Kafka napisał `Wyrok` w ciągu jednej nocy z 22 na 23 września 1912 roku. To nie do końca legenda, pisał bowiem przez ponad dziesięć godzin i w tym czasie miał nie odrywać się od biurka. W akcie twórczego natchnienia dopełniło się to, co zanotował w formie aforyzmu` `Nie musisz wychodzić z domu. Zostań przy stole i nasłuchuj. Nawet nie nasłuchuj, po prostu czekaj. Nawet nie czekaj, pozosań w samotności i bezruchu. Świat sam ci się ofiaruje, nie może inaczej, będzie się przed tobą wił w ekstazie`.