Twaalf jaar. Zoveel tijd is er verstreken sinds de wegen van Zuza en Adam onder moeilijke omstandigheden uiteengingen. Eén nacht waarin pijn en leed de plaats innamen van nabijheid, verstikte bij het meisje voor lange tijd het vermogen om anderen te vertrouwen, en elke volgende dag werd een uitdaging. Een onverwachte ontmoeting – tijdens de strijd om het leven van haar geliefde huisdier – trekt Zuza opnieuw het verleden in.
Adam heeft zelf ook met zijn demonen te kampen, maar doet er alles aan om zijn fouten goed te maken en bij zijn oude bekende de vreugde weer wakker te maken die hij ooit in haar zag. Wat er maar één keer tussen hen gebeurde, leeft nu veel sterker op – gepassioneerd, vol spanning en moeilijk te bedwingen. Samen gaan ze op een emotionele reis en nemen ze het op tegen alles wat hen jarenlang heeft neergedrukt. Zuza ontdekt gaandeweg dat de plekken die ze zo wanhopig probeerde te vermijden, niet meer zijn zoals ze ze zich herinnerde.
Hebben twee door het leven gekwetste mensen een kans om opnieuw te beginnen? Is datgene wat hen tot elkaar aantrekt genoeg om te geloven dat het de moeite waard is om te blijven?