Een nieuw deel in de bestsellerreeks Karkonoska Seria Kryminalna!
1948. Bronisław Kowalewski wordt overgebracht naar de Herwonnen Gebieden, naar het voormalige Hirschberg. De laatste Duitsers staan op het punt de stad te verlaten, maar elke stap door Jelenia Góra herinnert Bronisław eraan dat hij hier niet thuishoort. Dankzij Emma, een Duitse vrouw die aan de rand van de samenleving is beland, begrijpt hij wat hij moet doen, zodat hij en de andere repatrianten zich hier eindelijk thuis kunnen voelen.
2008. De bergtoppen worden verlicht door de gloed van enorme vuren. Het is het teken dat het Feest van het Reuzengebergte is begonnen, ter ere van het 900-jarig bestaan van Jelenia Góra. Drie vrienden doen mee aan de wandeltocht die deel uitmaakt van de festiviteiten, onder wie Robert, de zoon van de bekende berggids uit het Reuzengebergte, Bronisław Kowalewski. In de bergen slaat het weer onverwacht om. De schemering valt in en geen van de mannen bereikt de berghut Odrodzenie, waar ze zouden overnachten. De beheerster van de hut, Justyna Skała, slaat alarm. Onverwacht duikt Robert op in de berghut Nad Śnieżnymi Kotłami. Hij is doodsbang en in de war, en kan niet uitleggen waar zijn vrienden gebleven zijn. De beheerder van de hut, Maksymilian Rajczakowski, besluit ondanks de steeds slechtere omstandigheden het pad op te gaan om de vermisten te zoeken. Hij vermoedt niet dat, wanneer na een spookachtige nacht in het Reuzengebergte de dageraad aanbreekt, niets meer hetzelfde zal zijn.
Wat verloor Bronisław in zijn strijd voor zijn dromen? Wiens lichaam vond Robert in de tuin van het ouderlijk huis? En wat gebeurde er werkelijk tijdens de tocht ter gelegenheid van het Feest van het Reuzengebergte?v