Japan van bijna twee eeuwen geleden - het echte Japan, van vlees en bloed, en niet dat uit de geschriften van de theoretici van het bushido. Japan gezien door de ogen van een arme hatamoto, waar de "ziel van de samoerai", het zwaard, weliswaar gemakkelijk te taxeren en te verkopen is en een bezoek aan de wijk van het vermaak de geliefdste vorm van vertier is, maar waar de geest zich niet laat temmen en onderwerpen door de ambtenaren van het shogunaat. De beeldend beschreven werkelijkheid en de leefwereld van de samoerai maken van Spowiedź samuraja een eersteklas bron van kennis over die tijd en die mensen.