Spirala zbrodni met verzending naar België

Morderstwo rodziny Haasów wstrząsnęło całą okolicą i detektywami z wydziału zabójstw. Wszyscy oddychają z ulgą, gdy policja aresztuje głównego podejrzanego, Karla Dahla. Niestety brak bezpośrednich dowodów jego winy, a według sędzi Morey jego bogata kartoteka kryminalna nie ma związku z tą sprawą. Ta decyzja wywołuje powszechne oburzenie, a sama sędzia zostaje brutalnie zaatakowana przez nieznanego napastnika. Śledztwo wkracza w nową fazę, gdy ktoś porywa Morey, a Karl Dahl ucieka z aresztu. Detektywi Kovac i Liska badają każdą poszlakę, eliminują wiele fałszywych tropów. Szybko wychodzi na jaw, że nie tylko przeszłość Karla Dahla skrywa wiele mrocznych tajemnic. Kto będzie kolejną ofiarą bezwzględnego mordercy?