Raj met verzending naar België

Een gelaagd, onverwacht en prachtig verhaal over een Afrika dat we niet kennen, geschreven door een winnaar van de Nobelprijs voor de Literatuur.
Yusuf is twaalf jaar en de grenzen van zijn wereld worden bepaald door zijn ouderlijk huis en het hotel dat zijn vader runt. Tot oom Aziz, een rondtrekkende koopman en winkeleigenaar, weer eens op bezoek komt. De jongen vertrekt met zijn oom op een reis die, hoewel met onderbrekingen, vele jaren zal duren. Yusuf weet dat nog niet. Hij heeft er ook geen idee van dat hij is verkocht om schulden af te lossen en dat zijn onbezorgde kindertijd net voorbij is. Deze reis is niet alleen een tocht door onbekend land, maar ook een tocht diep in zichzelf, die uitgroeit tot een universeel verhaal over volwassen worden en de zoektocht naar identiteit.

In het proza van Abdulrazak Gurnah zit iets uitzonderlijk natuurlijks en edels, iets wat raakt aan de fundamentele ambitie van literatuur: het menselijk leven zo eerlijk mogelijk vertellen en dat verhaal delen met anderen. Zijn boeken scheppen een gemeenschap die gebaseerd is op diep medeleven en op deelname aan wat we het menselijk lot noemen, ongeacht woonplaats, cultuur of taal.
Olga Tokarczuk

Raj staat op één lijn met Zniewolony umysł van Miłosz of Czarodziejska Góra van Mann en waarschuwt voor het kwaad dat in de mens schuilt. Een fascinerend verhaal.
Wojciech Szot