Het eerste deel van de bestsellerreeks over het scherpzinnige rechercheduo uit het Taunusgebergte, in een geheel nieuwe uitvoering. Op een zondagochtend in augustus vindt de politie het lichaam van een officier van justitie. Commissaris Oliver von Bodenstein en zijn nieuwe collega Pia Kirchhoff komen ter plaatse, maar al na een uur moeten ze naar de vindplaats van nog een lijk. Aan de voet van de Atzelbergtoren in Kelkheim ligt een vrouw. In eerste instantie leggen de rechercheurs geen verband tussen beide zaken, maar al snel komen er verontrustende feiten aan het licht. Het onderzoek voert de politie naar een luxueus paardenfokbedrijf aan de rand van Kelkheim, en door steeds pikantere details uit het leven van de slachtoffers spaart het onderzoek niemand: families, kennissen, belangrijke aandeelhouders en zakenlieden, en hun jaloerse echtgenotes.